Armés de tarières, les chercheurs procèdent au carottage des arbres (principalement des pins) pré-existants à l’installation de la zone industrielle. La carotte de bois retirée de l’arbre est une tranche d’histoire d’environ 50 ans qui permettra de déterminer la présence des différents agents polluants au fil du temps. Une lecture contemporaine de l’arbre d’avant le papier. Des gestes précis pour mesurer ce qui ne se voit pas.
